Was wird am 9.7.2012 (bei Vox um 20:15 Uhr) passieren? - Zersplittert

Jessica Angel ist tot. Als das Team in einer Bar sitzt, werden sie von einem Mann, der in einem Auto vorbei fährt, beschossen. Danny wird dabei verletzt und sitzt nun im Rollstuhl. Einen Monat später meldet sich eine Frau telefonisch bei Danny - sie will sich mit ihm treffen. Mac und er machen sich also auf dem Weg, doch bei diesem Treffen wird erneut auf sie geschossen: Die unbekannte Frau, die kurz davor noch von ihrem Bruder - Jake - gesprochen hat, der offensichtlich mit dem Angriff in der Bar zu tun hatte, stirbt dabei. Als die tödliche Kugel analysiert wird ist klar, dass Danny mit einem Schuss aus der gleichen Waffe in der Bar verletzt wurde. Dann stellen die Täter eine Forderung: Geld, oder sie würden weiter auf Menschen schießen. ..